328 (Arkiv for/för nordisk filologi / Fjerde Bind. 1888)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svensk og norsk retskrivningsliteratur fra den siste Tid (P Grot)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

328

befatte sig med at angive grunde. Der er mange enkeltheder
i bogen, som man maa være uenig i, selv bortseet fra det
ovenfor skildrede principielle standpunkt, at en reform af vor
retskrivning maa være radikal og konsekvent. Idet jeg i det
følgende skal gaa ind paa en del af bogens enkeltlieder, vil
jeg derfor ikke tage noget hensyn til detbe mit forskjellige
principielle standpunkt, men søge at paavise, hvad der i og
for sig forekommer mig at findes af mindre heldige ting i
bogen. Det er af en saa væsentlig betydning, at den
ortho-grafi, som ialfald i en aarrække skal blive den herskende i
landet, bliver saa heldig som muligt, saa at der er al mulig
grund til at søge at faa bragt retskrivningsspørgsmaalet baade

i dets principer og i detaljerne under offentlig diskussion.

Hr. Otto Hoppe anfører i Nystavaren pag. 103 om de
nye tyske retskrivningsregler, at reglerne for brugen af store
og smaa forbogstaver i den preussiske regelbog fylder 2 og
i den saksiske over 4 sider. Vi skulde jo synes nu at maatte
være heldigere stillet, efterat vi endelig har faaet de store
begyndelsesbogstaver fjernet fra substantiverne. Imidlertid
er der endnu i Aars’ retskrivningsregler 4 sider om denne
gjenstand.1 Før var det da forsaavidt lettere, som man, naar
man var kommen saa vidt i grammatisk analyse, at man
vidste, hvad et substantiv var, havde en bestemt regel at holde
sig til. Nu har man derimod isteden faaet en hel mængde
smaa regler, som i grunden er meget vanskeligere. En
virkelig lettelse opnaar man vistnok ikke, før man ganske sløifer
de store bogstaver, eller om man endelig skal have nogle af
dem til städs, da beholder dem efter punktum eller ved
begyndelsen af nyt afsnit ligesom initialerne i de gamle
haand-skrifter. Egennavnene har ikke større ret end hvilkesomhelst
andre ord i sproget til at gjøres specielt kjendelige ved sin

1 Det maa dog erindres, at formuleringen af disse regler ikke skyldes
hr. Aars, men er i overensstemmelse med bt tidligere cirkulære fra
kirkedepartementet.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 02:17:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/anf/1888/0332.html

		Arkiv for/för nordisk filologi / Fjerde Bind. 1888 / 328 (1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|