Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Um orðið vigg (Janus Jónsson & Finnur Jónsson)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
billede, som man kan ønske sig, og dette billede vilde være
i fuld overensstemmelse med Tinds øvrige.
Jeg kan ikke give hr. J. Jonsson ret, når han mener,
at kenningen sævar-viggjar-veggs-heggr om Hákon jarl er
’veglegri’ end hræbirtinga heggr; efter min mening er bægge
omskrivninger lige ’veglegar’.
Hensigten med denne bemærkning er nærmest den, at
holde dette spørsmål åbent til nærmere undersøgelse og
gentagen overvejelse.
Der er flere ting at tage i betragtning; hvad betyder
f. ex. - for kun her at udpege ét sted - vigg, i þorna
vigg, i Skíđaríma 87 (Wisén)? En øs navn?, eller betyder
det bærerske i almlh. (af at vega)?
Khavn i juli 1888.
Finnur Jonsson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
