Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sophus Bugge: Bidrag til nordiske Navnes Historie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bidrag til nordiske Navnes Historie.
1. Mandsnavne paa -pj ofr.
I Norden forekommer i den historiske Tid flere
Mandsnavne paa -pjófr. Den Forklaring af disse Navne, som jeg
her skal give, er ikke ny; men jeg skal söge fastere at
begrunde denne Forklarings Rigtighed og i videre Omfang at
belyse de Slutninger, som af denne Forklaring kan drages.
Det Mandsnavn paa -pjófr, som har været mest brugt,
er Valpjófr. I Middelalderen var det meget udbredt i Norge,
Jeg har fundet det i Sogn, Yoss, i flere forskjellige Bygder
af Valdres, i Kvinesdal og ved det nuværende Christianssand.
Fremdeles findes det at have været brugt i hele det
nuværende Bratsberg Amt; i Vestfold, Hedemarken, Romerike,
ved Oslo, i Smaalenene.
Navnet findes i Norge skrevet paa mange forskjellige
Maader. Saaledes Valpiufr, Dipl. Norv. I Nr. 174 (Sogn).
Valpiofuer, Dipl. Norv. I Nr. 212 (Bö i Telemarken).
Vall-piofr, Dipl. Norv, I Nr. 402 (Vossevangen). Valiouar, Dipl.
Norv. I Nr. 495 (Nissedal). Vaaldiufuer, Dipl. Norv.
II Nr. 257 (Valdres). Genetiv Valdiufs, Dipl. Norv. III
Nr. 520 (Valdres). Genetiv Valldiulfs, Dipl. Norv. III
Nr. 138 (Oslo). Waldiugær, Dipl. Norv. I Nr. 567
(Hedemarken). Dativ Valdiugi, Dipl. Norv. V Nr. 97 (Tunsberg).
Vaarpiofr, Dipl. Norv. I Nr. 304 (Voss). Vardpiufwr, Dipl.
Norv. II Nr. 254 (Valdres). Accusativ Vardiulf, Dipl. Norv.
ARKIV FOR NORDISK FILOLOGI VI, NT FOLJD II.
15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
