Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gustav Storm: Om Biskop Gisle Oddssöns Annaler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Biskop Gisle Oddssöns Annaler.
Medens jeg syslede med Udgivelsen af de "Islandske Annaler
indtil 1578" (Christiania 1888), var min Opmærksomhed ogsaa
henvendt paa at Biskop Gisle Oddssön (1630-38) havde forfattet
saadanne og at hans egenhændige Haandskrifter skulde findes i
Oxford. Disse Annaler kunde formodes at være af betydelig Interesse,
da man turde antage, at de gav Uddrag af gamle Annalhaandskrifter,
der under hans Fader Odd Einarssöns Tid fandtes ved Bispesædet
Skalholt, idet disse kunde være forskjellige fra de senere derfra
stammende (jfr. Portalen S. XVIII); desuden havde Finn
Magnusen bevaret et ejendommeligt Uddrag af disse Annaler fra Aar
1342, som omtales i Grönl. hist. Mind. III 459, men som
rigtignok ved sit Indhold maatte vække Betænkelighed. Jeg forsögte
ogsaa baade ad diplomatisk Vei at faa disse Haandskrifter udlaant
og senere ved privat Henvendelse at faa Oplysning om disse
Annalers Indhold, men begge Dele forgjæves. Nylig har det
imidlertid lykkedes mig at faa Excerpter og Beskrivelse af disse
Annaler gjennem Hr. Cand. phil. Christian Collin under hans Ophold i
England denne Vinter (1888-89), og det er paa Grundlag af hans
Optegnelser, at jeg kan fremlægge fölgende Oplysninger.
Finn Magnusen, som selv havde ejet disse og andre islandske
Haandskrifter og solgt dem till Oxford, har i sin 1832 trykte
"Catalogus Criticus et Historico-Literarius Codicum CLIII
manuscriptorum Borealium^ etc. givet fölgende Beskrivelse:
50. Annalium in Islandia farrago, hinc inde descripta, ab anno 1106 ad
B. D. annum 1637, (cum pustularum morbus, a Britanno quodam piscatore
in Islandiæ occidentalem partem illatus, per insulam totam
grassaretur). Auctore coævo Gislao Oddi (Episcopo Scalholtensi, anno 1638
fatis defuncto). Latine; inedita.
Autographum, atque exemplar (præter id quod mox sequitur)
unicum jam existens. (Cf. N:o 51).
51. Alia recensio autographa operis proxime præcedentis, partis nimirum
B. D. ab anno 1606 ad annum 1637 in quibusdam ab illa discrepans;
inseruntur autem post annum 1612, non pauca de annis 1279, 1308, 1331,
1340 et 1342, quæ suo loco exemplari ]ST:o 50 sunt inserta, sed ibidem
ex aliqua parte vix legibilia. Inter relationes hasce ea maxime est
notabilis quod Grrænlandiæ (Europeæ originis) habitatores, anno
ultimum memorato, a vera fide et Chistiana religione, sponte sua,
defecerint, et ad Americæ populos se converterint; atque aliqua vetustiora
ARKIV FÖR NORDISK FILOLOGI VI, NT FÖLJD II. 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
