Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Svipdagsmál (Hj. Falk)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
inde i gravhöien (innan dura: smL str. 1) klargjöres ved
sammenligning med visen om Eongesönnens runer (Grg. n:o 79),
hvor det heder (A, str. 8): i ni nætter og i ni dage | sadt
hun paa iordfaste Steen: saa lenge hun kom den kongesön
sine roner rett igien (sml. Grg. III, 844). I norske
Svarte-böger forekommer i hekseformularer mod mo-sot: jeg maner
dig ... i 9 jordfaste sten. Om samme forestilling i folketro
se Hyltén-Cavallius II, 414. Efter S veid aisvisen E, 9 og den
nydanske optegnelse hos Kristensen I, 41 hviler moderen
’under den brede sten’.
I str. 16 opfordres sönnen til at lægge sig moderens ord
paa minde, ti da kan han være vis paa held. Lignende
formaninger knytter sig oftere til meddelelsen af gode raad,
saaledes f. eks. Hávam. 112 ff.- Sólarlj. 32: gprla þú mun
ok glata aldregi, | øll eru þau nýt at nema. (Forts.)
Kristiania.
Hj. Falk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
