Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Svipdagsmál (fortsättning och slut) (Hj. Falk)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78 Falk: Svipdagsmál.
Rammen i Fjplsvinnsmál bærer, som vi oftere har haft
anledning til at bemerke, en fremtrædende lighed saavel med
Fröimyten som med Sigurdsagnet, en overensstemmelse der
dels skyldes slegtskab i den til grund liggende solmyte, dels
den omstændighed, at vort digt har laant udtryk og træk
fra ældre fremstillinger af de nævnte myter. Ogsaa for dette
afsnits vedkommende bliver endel saadanne paralleler at
antegne (om Sólbjartr og solbjprt er tidligere talt). Om Fröi
fortæller Skírni smál, at han pludselig gribes af heftig elskov
(hugsóttir miklar, mikinn móStrega); han siges at þreyja,
ligesom i Fjplsv. 50 Svipdag siges at have þrár; beggesteds
tales om munr, munir (Skírn. 4, 20, 24, 26, 35, 40; Fjplsv.
50) og om gaman (Skírn. 30, 39, 41; Fjplsv. 43, 50); Skírn.
13 udsiger det samme som Fjplsv. 47: den som vil reise,
maa opgive frygten og stole paa, at alt er forud bestemt.
Ogsaa Sigurd hensættes ved sin elskov til Brynhild i en
lignende tilstand; i Gripisspå 29 siger Gripe til Sigurd om
Brynhild: hon firrir þik flesto gamni Í9gr áliti fostra
Heimis; svein þú ne sefr, ne um sakar domir, | gáradu
manna, nema þú mey sér. Ligesom Svipdag (Fjplsv. 47)
og Skirne (Skírn. 13) henholder Sigurd sig i dette forhold
til Skjæbnen, hvis afgjörelse han underkaster sig: Grip. 53
(munat skipum vinna; sml. 52: sú mun gipt lagid á grams
ævi). Fjplsv, 476 er hented fra Grip. 231-2. Brynhild glæder
sig ved tanken om, at hu*i har sovet paa Sigurds arm
(Hel-reid Br. 13: at ek Sigurði | svæfak á armi: si. Fjplsv. 41
og 42), og at de skal leve sammen efter döden (ib. 14: vid:
skolom okkrom | aldri slita Sigurdr saman = Fjplsv. 505~6).
Kun er udgangen i Sigurdsagnet tragisk, i Svipdagsagnet
lykkelig; Svipdag modtager af Menglod formælingskysset (48),
som Skjæbnen forbod Sigurd at tage: Sigurdarkv, hin skämma
4 (ne hann kono | kyssa gerdi) *).
*) En anden betydning har kysset i Hjálmters saga, hvor Alfsól kun
kan befries fra sin forhekselse, naar en kongesön kysser hende; debte for-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
