Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bråvallakvadets kæmperække. Tekst og oplysninger (Axel Olrik)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Olrik: Bråvallakvadet.
233
Grombar annosus,
Gram Brundelucus,
Grim ex oppido Skierum,
apud Scaha Fyrchi
provin-ciam satus;
deinde Berhgar yates ad-
vertitur,
cui Bralii et Rankil comites.
22. Át Sveonum fortissimi
hi fuere:
Ar, Backi,
Keclu Käril,
Croc agrestis,
Guthfast, Gummi
e Gyslamarchia.
23. Qui quidem Frø dei
necessarii erant et fidissimi
nu-minum arbitri:
Ingi quoque et Oly
Aluuer, Folki,
patre Elrico nati,
viri quidem manu prompti,
consilio vegeti, proximaque
Ringonem familiaritate
com-plexi. lidem quoque ad Frø
deum generis sui principium
referebant.
(S 386). E quibus dextrum
[cornuj Vngonem cum
El-rici filiis Trigonemque
tu-eri iubet.
þessir uaru ofan af
Suia-uelldi:
Nori. haki
käril ke’kkia
krokaft af akri.
Gun^fastr.
Glismakr GoSi.
[Yngui] [Ali en(n) frøkni]
[Alreks synir]
*0k næst honum voru þeir
Tryg’gyi ok Læsir, ok ut
ifra Air eks synir ok Yngui.
22. Karl P; Earll S. - ke’k kia hskr. (i linjedeling).
23. I slaget fælder TJbbi fríski dem alle; Tryggvi, Alrekssynir og
Yngvi (B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
