Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wadstein: Tolkning av dikter. 33
inskränkt till. Att Grenlands kustområde icke varit av så
ringa utsträckning, är nämligen tydligt av att i den äldre
Gulathingslagens stadgande rörande utrustandet av
ledings-skepp (se Norges gamle love I. 104) även innevånarna i
Grenland särskilt nämnas (jämte "Vikverir, Egdir, Rygir" etc.) såsom
skyldiga att lemna skepp (däremot fins icke här, lika litet
som i någon annan norsk skrift talat om något "Vestmarar").
På grund av det nu anförda finner jag minst sagt högst
osannolikt, att det någonsin existerat en provins "Vestmarar"
i Norge — annat än på papperet i de jämförelsevis unga
isländska skrifterna Ynglingasagan, J>áttr af
Upplendinga-konungum (Fornald. sög. II. 103 fif.), páttr Ólafs
Geirstada-alfs (Flateyiarb. II. 6 ff.) samt Sögubrot af nokkrum
forn-konungum etc. (Fornald. sög. I. 388). Av dessa utgör
emellertid Ynglingasagan delvis endast en parafras av Ynglingatal
ock J>áttr af Upplendingakonungum är i sin tur byggd på
Ynglingasagan, av vars senare del den utgör ett
sammandrag; detsamma är förhållandet med den del av J>áttr Olafs
Geirstada-alfs, i vilken "Vestmarar" omtalas. Alla dessa 3
skrifter återgå således på Ynglingatal (|>áttr Olafs etc.
åberopar också uttryckligen denna dikt såsom stöd bland annat
för sin uppgift,, att Olav herrskat över "Vestmarar").
Ynglingasagans författare har tydligen kommit att placera
diktens vestmare i Norge därigenom, att han identifierat det
med det norska Vestfold på grund av ordens möjliga likhet
i betydelsen1). Att så tillgått, styrkes just av vad den
nyss nämda 4:de skriften: Sögubrot har att säga om
"Vestmarar". Denna skrift omnämner "Vestmarar" (endast) i
följande sammanhang (se a. utg. s. 388): "Eysteinn ... er því
riki réd, er J>á hétu Vestmarar, en nú heitir Vestfold." Att
denna uppgift, att Vestfold på den nämde Eysteins tid skulle
*) Häri har man styrkts av den omständigheten, att man trott sig
återfinna det i följande strof omtalade Geirstaäir i nämda norska landskap
(jfr om detta senare namn nedan s. 39).
▲SKIT VÖB N0B9I8K VILOLOOI XII, KT VÖLJD YIIX. 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
