Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244 Kock: Fnord. språkforskning.
t. ex. stiugga {til styugga pino Birg. I, 388, 12) har hävt
w efter gg, men troligen har iu genom analogi-påvärkan
in-. forts till formen. I äldre Hhiukkwastan, *stiuggwa har
emellertid w ljudlagsenligt förlorats.
Redan i den älsta fsv. har emellertid midljudande w
förlorats även i nästan alla andra ord efter lång på guttural
slutande rotstavelse, t. ex. glœggare av glœgger "skarpsynt" (i
ordspråket thœt œr gamalt ordh, glœht œr gesta øgha, oc œœ
thes glœggare gestin œr werre ST. 295, 30; jmf. Med.-ordspråk
I s. 180 nr 403), hin søta syons sangin (Bon. 52), a trygga
tro (SML.), doggin (med q; "daggen" Med.-Bib. I, 1 g.)
thrangaster (Med.-Bib. I), raskare (komp. av rasker)7 myrkan
(ack. sg. mask. av myrker), qwikka (ack. sg. fem. av
qwikker) l). Dock möter i fsv. nakquidher (i Söderwalls
ordbok 1 g. nakquidhan, 1 g. nakquœdhir) jämte nakuidher, i
hvilket senare Æ-ljudet kan vara kort (väl genom påvärkan
från nakudher)] jmf. isl. nøkvipr jämte nøkkvipr. — Man kan
fråga sig, huruvida w i fsv. efter lång, på guttural slutande
rotstavelse ljudlagsenligt förlorats, även när rotstavelsen hade
annan vokal än u (eller o). I så fall har förlusten av w i
denna ställning troligen inträffat efter den förut avhandlade
ljudlag8enliga förlusten av w i siunk(w)a, hugg(w)a etc, och
nakqwidher har bevarat w genom inflytande från nakwidher
med kort A-ljud. Då fsv. har kvar w efter kort rotstavelse
icke blott i sådana ord som vapwe, stapwa, Salwe, Alwir,
utan w (delvis på analogisk väg återinfört) anträffas även
i garfwœ (d. v. s. garwa, ack. sg. fem., Hels. L. M. 7 pr.)
till adj. gør, arf "pil" gen. pl. arwa, harf f., harwa kiœlke,
harwer m., harwa (verb), ack. spirff, nom. pl. spirfua,
ävensom i nysv. sparv pl. sparvar, så är det nämligen möjligt,
att w ljudlagsenligt i relativt sen (men dock förliterär) tid
förlorats i sangin, trygga etc. Men detta är icke säkert.
’) Fgutn. har .,;. þrangi 36, 3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
