Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fyrunga-Indskriften (Sophus Bugge)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
c 3 kan staa i Forbindelse dermed, at k i b 24 betegner
Udtalens k, medens k som a 15 og c 3 betegner Udtalens g.
En og samme Rune synes altsaa her at være bleven
differenseret til to. Den Binderune, som jeg formoder i b 24,
kan sammenlignes dermed, at ik paa Reistad-Stenen er skrevet
saa, at < k berörer den rette Stav af | i paa Midten til
höire. At Runen for k paa Fyrunga-Stenen berörer i saa
höit oppe, kan staa i Forbindelse dermed, at a 15 og c 3
har den togrenede Form överst paa en Stav.
Den Eiendommelighed, at Aabningen af ^> k vender mod
den Kant, fra hvilken der skrives, findes ogsaa i
Valsfjord-Indskriften og i den yngre Torvik-Indskrift.
X g forekommmer én Gang: all.
I a 22 har jeg formodet w forbundet med e. Hvis dette
er rigtigt, har w her en Form, som afviger fra den
sædvanlige navnlig derved, at den nederste Streg af den
kantede Sidestav berörer den lodrette Stav længere nede end
ellers. Jfr. Tegningen og mine Bemærkninger i det
fore-gaaende.
W h har den sædvanlige Form med to rette Stave, der
paa Midten er forbundne ved en Tværstreg, som skraaner
nedad mod höire. Formen med to ved en Tværstreg
forbundne rette Stave for h er endnu bevaret i de ældste
Indskrifter med den kortere Rækkes Runer.
† n har den sædvanlige Form. Ligesaa | i.
Runen ara (tidligere jara) har Formen jf> som a 21; se
i det foregaaende.
s har som b 7, b 14 og b 16 Formen $ (to forbundne
Vinkler, hvis Aabninger vende mod höire); dog saaledes at
der överst paa "b 7 og b 16 endnu er en ganske kort, i
Rammelinjen udmundende Streg, som skraaner opad mod venstre.
Den paa Fyrunga-Stenen forekommende Form af s-Runen
stemmer nærmest overens med s-Runens Form i folgende
Indskrifter: $ paa Skjoldbulen fra Torsbjærg ved Skrift fra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
