Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nekrolog: C. R. Unger (Sophus Bugge)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
Bugge: Nekrolog.
til denne Kreds hörte ogsaa Unger. Han var i dèn særlig
Filologen og Sprogmanden, Kjenderen og Udgiveren af de
Haand-skrifter, som danne Grundlaget for vor Kundskab om Norges og
Islands gamle Sprog og Litteratur. Snart kom han ogsaa til at
staa Ivar Aasen personlig nær, og med Syrapathi fulgte han
dennes Arbeider om det norske Folkesprog *).
Som Udgiver optraadte Unger dels alene, dels i Förbindelse
med Keyser, Munch eller Lange. Denne hans Udgivervirksomhed
begyndte med en Række betydelige Arbeider i 1847 og fortsattes
med forbausende Kraft i 30 Aar.
Det forste Aar giver os et slaaende Bevis paa hans
omfat-tende Arbeidskraft og Studier. Sammen med Munch udgav han
da en oldnorsk Grammatik og en Læsebog med et fortræffeligt
Glossarium, som vistnok udelukkende var Uogers Arbeide. Disse
Böger a) blev gjennem en Aarrække anvendte ved Indförelsen af
Begyndere i Studiet af det gamle Sprog og dets Litteratur,
navn-lig ved Kristiania Universitet3).
I 1847 udgav Unger ligeledes sammen med Munch
Fagr-skinna, og den i samme Aar udkomne Udgave af den ældre Edda,
som paa Titelbladet alene bærer Munchs Navn, blev i Fortalen af
Munch betegnet som væsentlig eller for den störste Del til hörende
Unger.
Dette ene Aar bragte endnu et vigtigt Udbytte af hans
Ar-beide, thi i 1847 udgav Unger sammen med Lange förste Hefte
af Diplomatarium Norvegicum, denne Hovedkilde til Kundskab om
vor Middelalders Historie og Sprog.
Unger har ved grundige og omhyggelige Udgaver i videre
Omfång end nogen anden enkelt Mand i eller udenfor Norge gjort
den gamle norsk-islandske Litteratur tilgjængelig. Hans
Udgivervirksomhed omspænder næsten alle Sider af denne undtagen
Lo-vene, de isländske Ættesagaer, de i Fornaldar sögur udgivne
For-tællinger og Skaldekvæderne, men ogsaa til disses Bearbeidelse
havde han samlet mange og værdifulde Bidrag, som er komne
Andre tilgode4).
’) I Norsk Tidsskrift 1853 S. 290—295 har Unger anmeldt Aasens
Prover af Landsmaalet.
a) Den oldnorske Læsebog udgav Unger alene i ny Udgave 1868.
3) I Förbindelse hermed kan det nævnes, at Unger i förste Bind af
Langes Norsk Tidsskr. for Vid. og Litt. (1847) S. 138—144 meddelte en
ind-holdsrig Anmeldelse af Frictrikssons "Isländsk Læsebog".
*) I 1848 udgav Unger som Eneudgiver Alexanders Saga, sammen med
Key ser og Munch Kongespeilet.
1849 sammen med Keyser den legendariske Olav den helliges Saga.
1850 sammen med Kej’ser Strengleikar.
1851 med Keyser Barlaams og Josaphats Saga.
1853 med Munch Olav den helliges Saga efter det ældste fuldstændige
Haandskrift i det kgl. Bibi. i Stockholm. Som Eneudgiver Thidriks Saga.
1853—1862 Stjorn.
1860 Karlamagnus Saga.
1860—1868 med Vigfusson Flatöbogen (i 3 Bind).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
