Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kock: Nord. spr:s hist.
268
som i slutljud, t. ex. œmpne, dompna liksom nampn, sympn.
Emellertid är det icke desto mindre möjligt, att språket i
Lex. lincopense i detta avseende härstammar från en fsv.
dialekt, där p utvecklats mellan m och w, blott när n stod
i slutljud, ej när det stod framfor vokal, och mycket
tänkbart är, att man framdeles skall i någon fsv. urkund kunna
påvisa samma regel för bruket av mpn : mn som den i Lex.
lincopense använda. I detta fall har helt visst i
ljudförbindelsen -mn det slutljudande n först blivit klanglöst (t. ex. i
namn), hvarefter den klanglösa explosivan p utvecklades framför
det klanglösa n, en utveckling som däremot i ifrågavarande
dialekt icke inträtt framför klingande n (œmne).
Men det är även mycket möjligt, att ämne i Lex. line.
utvecklats ur ett fsv. œmpne. I detta fall har även i den
fsv. dialekt, som i sitt senare stadium avspeglas i Lex.
lincopense, p utvecklats mellan m och n så väl i œmpne som
i nampn, och w-ljudet var då i båda orden klingande. Först
senare blev n klanglöst i nampn. Detta vållade, att den
klanglösa explosivan p i nampn kvarstod längre än i œmpne
> ämne med klingande n.
Vid bedömmandet av växlingen nampn : ämbne är att
beakta, att det såsom inskottsljud mellan vissa
konsonantförbindelser i fsv. utvecklade jp-ljudet visserligen ofta
kvarstår, men tillika ganska ofta motsvaras av b i ä. nysv. skrifter.
Så användes å ena sidan t. ex. skiämpt, skiämptas, hämpta,
sompt, otacksampty hörsampt (Grubb), nämpde (preter.;
Aste-ropherus), men å den andra t. ex. dömbt (Grubb2 s. 605),
sambtligen (Gustav II Adolvs skrifter s. 225), — Eambn
(Grubb2 s. 293, jm£ fsv. hampri), hambn, fambn (C. G.
Tessin). Under det att ett (ljudlagsenligt utvecklat eller
genom analogi-påvärkan infört) p stundom möter mellan m
och d i sådana fsv. former som tampdan Kr. LL., tampda
MB II (part. av tœmia\ dømpde AL, dømpdir Leg., dompder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
