- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Sjuttonde Bandet. Ny följd. Trettonde Bandet. 1901 /
136

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

136

Kahle: Das christ. in d. awno. dich tung.

styr ir láps ók lofpa Lb. 5l f, konungr dróttar Lb. 421 f*,
drótt-inn igfra Lb. 525f-, konungr igfra Lb. 204.

konungr Bóms Sn. E. I, 446, gramr lands Lb. 241, gr amr
Iordánar Sn. E. I, 450, Orikkia vgrpr ok Garpa Sn. E. I, 450,
dróttinn munka Sn. E. I, 446.

visi alda Pdr. 32visir a. Pdr. 321, valdr a. Pdr.
42, 4; stillir aldar Sn. E. I, 448, Kdr. 48 ga!tir a. Mgr.
28*, Kdr. 265. 452, deilir a. Kdr. 176. 216. 256. 296, 336.

f) Bilder.

Wie auf die jungfrau Maria, so werden auch auf Christus
eine anzahl bilder, wenn auch nicht in gleichem umfange
angewendet.

Bank, pallr sipa Pdr. 314.

Brunnen, brunnr lifs Pdr. 406, vgl. fons vitae Mon. I,
7622, f. munditiae Mon. I, 3545, f. amoris An. s. 107.

Blume, blóm Máriu Lil. 808, vgl. flos et fructus
virgi-nitatis An. s. 107, flos et fructus virginalis AS. 353, flos

Mon. I, 507.

Apfel, alls grépari kallast eplit hr eina Sn. E. II, 188.
Christus ist hier als frucht des baumes, d. h. des kreuzes
aufgefast, eine Vorstellung, die den christlichen
hymnen-dichtern geläufig war *). Und wie man Christus auf Adam

bezog, so auch das kreuz auf den apfelbaum 2).

*



Lamm, lamb gups Lb. 37vgl. agnus AS. 10834, agnus
sine macula Mon. I, 1814.

Opfer. helgasta Ufs fórn 376-8, vgl. hostia sacra An.
s. 107, crucis in ara hostia pro nobis patri f actus es Mon.

I, 2666 f.

Sonne, licht. s6l miskunnar Ge. l3f’, sól heilags sipar
Ge. 31 3); rgpull biartr Ge. 25~8, rgpull Ge. 34; sunna
rett-læ9tis Ge. 44; liós heims Ge. 22f, signat liós Lil. 631, vgl.
sol iustitiae Mon. I, 691. 262321, lux aeterna credentium

x) Vgl. Bugge, studien 376 f. ») Vgl. Menzel I, 70. ») Vgl. Wis. carm.
norr. I, 146, Njål. II, 612.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:22:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1901/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free