Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Janus J&nsson: Um vi surn ar i Grettis sögu.
2B7
minnsta kosti þekkt hina eldri ordmynd og brugdid henni
fyrir sig. í Háttal. Rögnv., sem ortur er um 1145, er rímad
saman vera : sJcera, var : skar. Einar pr. Skúlason hefur hina
yngri ordmynd:
ertu svá at eigi skortir *) Fms. VII. 137,
og hann rimar saman vara : fara Fms. VU. 184 (og i fleiri
bókum), og hefur því hin yngri ordmynd verid ordin alltid
um midja 12. öld. Um 1130 hefur Sigurdr slembir hina
yngri ordmynd i parlands sem ek var Fms. Vil. 216; Mork.
214., og er þad hid elzta dæmi upp á hina yngri ordmynd
fornum kvedskap. (Sbr. Finnur Jónsson i Ark. IX. 381.
—382.). Af þessu er audsætt, ad Grettir hefur eigi kvedid
árid 1011 yísu J>á í Grettis sögu, sem í er þetta vísuord:
var ek hjá vicfreign peira. —
œ : œ
vísuordunum: hræddr, pá engum blæddi 21. k., 52. bis.,
allhælinn í kappmælum 22. k., 54. bis.; farsœtendum mæta
31. k., 74 bis.; Snœkolls, primu rœkis 40. k., 96. bis.; hœlin
satt at mæla 77 k., 171. bis. .
Vísur þær, sem þessi vísuord eru í, eru eignadar Gretti,
en á hans dögum, o g lengi eptir þad, gerdu menn mun
œ (hljódvarp af á) og œ (hljódvarp af ó). O g med því ad
stafir þessu höfdu ólík hljód í framburdi manna, gátu menn
eigi haft þessa stafi saman í adalhendingum. bessi munur
á æ og œ hjelzt allt fram á midja 13. öld, en er þessi tvö
hljód runnu saman, var farid ad rima saman samstöfur þœr,
sem þessir stafír voru í, sem adalhendingar. I Háttatali Snorra
Sturlusonar verdur fyrst vart vid samruna þessara stafa í
vísu-ordinu
mær3 fjölsnærSa Háttat. 68. v.,
því ad óvíst er um aldur vísunnar í Landn. HI. 10. k.:
Mangi hugdi manna,
mor Skann adir! annat,
isammeiär en Æsir
almærir par færi..
’) = Ert 8vát eigi skortir.
ARKIV FÖR MORDISK FILOLOQI XVn, NT VÖL4D XIII
17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
