Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Holst: Mnt. omlydsforhold.
217
nöwœ, nöghe, subst, og v. MP. 71, 1397, Kbh. Dipl. II,
25, 1397. Kemp. 50, P. Lolle 653.
Sch. L. noge, f. nogen. v. Br. Wb. nöge (be)nögen, v.
Ordet er almindeligt, især i diplomer, og skrives ligesaa
ofte uden, som med omlyd, en direkte indflydelse af det mnt.
kancellisprog, hvorfra det er hentet.
nöwœ, adv. (= neppe). Mand. 15, Rom. Digtn. I, 179.
nöwælighe Bibi. 1 Ms. 33. 11.
Sch. L. nouwe, nau (neuwe).
offuerflödugheth. Mand. 73.
Sch. L. overvlodicheit. Br.* Wb. aver-flödig, adj.
pröwœ, v. A. M. 187, 54 og pass. Mich. 15. Rom.
Digtn. I, 169.
Sch. L. proven. Br. Wb. proven.
Fr. har prof a uden omlyd, et gammelt laaneord, optaget
enten fra lat. eller ogsaa fra mnt. paa et tidligt trin.
röwœy v. Brandt 113, 6.
röwere MP. 127, 1401.
Sch. L. roven, v. Br. W. rover (roven, v.)
Omlyden i det danske vb. skriver sig vel fra subst.
skröder Dueh. 4, 1442.
Sch. L. schroder, m. Br. Wb. Schröder
Allerede Ribe Old. (62, 1291) og MP. 129, 1401 har
dog schrædæræ, hvilken omlydte form maa skrive sig fra den
anden mnt. form Schräder.
skör?, adj. Mand. 7. Rkr. 2128. Mich. 8.
8könligæ, adv. Mand. 37. Lucid. 48.
skönhedh, Mand. 28. Suso 56.
Sch. L. schón(e). Dähn. schön.
(for)störœy v.(= forstyrre) Mand. 140.
Sch. L. vorstoren. Dähn. verstören.
sölœ, v. Post. 68.
Sch. L. solen Br. Wb. sölen.
töffue, v. (= opsætte) Kemp. 202.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
