Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
Hungerland: Zur Vqls.- u. Ni il.-s age.
Zusammenstellung der auf die Vplsungen- und
Nifiungensage bezüglichen kenningar
und viðkenningar. *)
Krieger, held, mann:
sverdleiks Reginn 16.
brynflagds Reginn 26.
slidr-als Reginn 49.
faldructr Hamdés 55.
lij^rþings Reginn 59.
*tjpr-Rinar týnir 28.
*Rínar leygs leidir 36.
*Rinfúra rýrir 74.
Jiampý:
Hamdés vedr 75.
Regins vada styrr 51.
Hrotta trid 107.
Hrotta hreggvindr 106.
meer:
Budla slo dir 46.
geflügelter riese (Thiazi):
leikbladsfjadrar Reginn 10.
poesie, gedieht:
Regins drykkr 7.
mfi’-
Vølsunga drekka 6.
helm oder schild:
rann Spria 19.
helm:
fakir Hamdés 55.
stetn *
^Regins skåli 108.
Hamdés geirr 18.
eigenname porsteinn:
^stál-godsbana Reginsskáli 108.
frau:
*Rinarleygs reid 29.
*Fáfnis lands lind 115.
*Rinl$gs Gefn 116.
hriinne, rustung :
Spria iQt 23.
Spria serkr 25.
Hamdés fpng 66.
Hamdés gránserkr 56.
Hamdés serkr 54.
Hamdés skyrta 23, 50.
Hamdés klædi 15, 24, 52.
^Regins vád 51.
Gjúka ættar klædi 38.
gold:
Fáfnis bíngr 77.
Fáfnis lad 60.
Fáfnis látr 30.
Fáfnis midgardr 12.
Fáfnis mýrr 107.
*Fáfnis land 115.
Fáfnis bedr 110.
Otrs gjpld 13, 69, 111.
Niflunga skattr 69.
Nifiunga róg 14.
Grana by r dr 109.
Grana þungfarmr 69.
Grana fagrbyrdr 12.
Gnitalieidar reidmálmr 69.
Rinar bjartleygr 53.
*Rinar leygr 29, 36,
Rinar glód 27, 35, 76.
Rinar sól 33, 48.
Rinar Ipgr 72, 116.
Rinar eldr 111.
*Rínar furr 74.
Rinar bál 70.
*Rinar tjprr 28.
Rinar grjót 20.
Rinar raudmálmr 14.
Rinar rpf 68, 98.
Sprli and HamSér:
Erps of bar mar 1.
Gjuka nidjar 4.
Jónakrs synir 4.
Jónakrs burir 9.
1) Die sterne bezeichnen die glieder einer mehrfachen kenning, die zahlen
die nummera der Zeugnisse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
