Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182 Hellquist: Myt. bidrag.
santa Jämshög, alltså blott ett par mil från "Hartgrepas
löje-tråg". En där belägen liten sjö kallas nämligen enligt
uppgift af en i närheten bosatt person Jättarnas badkar. Dock
bör meddelas, att detta namn f. n. är skäligen okändt i
trakten: de allra flästa, äfven äldre personer, benämna sjön i
stället Kia bane. Någon anledning till detta senare namn
känner man emellertid ej: möjligen innehåller det gen. plur.
af djurnamnet kid eller betecknar det, att någon med
namnet *Ki(dh)e 1. dyl. där funnit sin död. Huru som
helst kan namnet Jättarnas badkar svårligen vara
uppdik-tadt; det atödjes för öfrigt i sin tur af de ofvan anförda
namnen Hartgrepas löjetråg och Lögetråget*). En i socknen
bosatt gubbe misstänkte för öfrigt, att det fanns något
"trolltyg" i sjön utan att dock meddela några enskiltheter. Sjön,
hvilken jag själf besökt3), har såsom ofta är fallet med sjöar
med namn af mytologisk innebörd, ett dystert och
egendomligt utseende, som väl är ägnadt att sätta folkfantasien i
rörelse 3). Icke synnerligen låsgt härifrån ligger inom
parentes en hög brant af bisarra former, som bär namnet
Valhall och af allmogen betraktas som en ättestupa — ett minne
från ett betydligt äldre och ursprungligare skede af
Valhallsmyten än det som träder oss till mötes i den isländska
mytologien. Flera berg med samma namn och samma
karaktär anföras af Rietz s. 789.
Yi återvända nu till vår. utgångspunkt, Hartgrepas
löjetråg.
På grund af namnet Jättarnas badkar och den sägen,
*) I fråga om namnformen m& nämnas, att sjön Mistein i Gryts sooken
Sdml. på grund af sitt goda braxenfiske äfven kallats Herröknas visthua;
Herrökna är namn pä en vid sjön belägen gård. Se Tuneld 2: 9 (1786).
*) Flera af de här lämnade uppgifterna har emellertid sedermera
god-hetsfollt skriftligen meddelats mig af herr kyrkoherden Nils Stigner i
Kyrkhult.
’) Jag erinrar om t. ex. Odenqjön i Skåne samt flera sjöar i Mark
Brandenburg, som bära namnet Teufélsee och utmärka sig för sina vilda
ooh skogiga omgifningar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
