Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238
Wimmer: Vedelspangsfcenene.
sætning til prof. W. finder denne brug af skilletegnene nok
så hensigtsmæssig til at antyde indskriftens begyndelse som
den modsatte. Dog dette er en ren smagssag, hvad det
åbenbart også har været for runeristerne. På Yedelspang-stenen
I, hvor indskriften ligesom på II begynder i den mellemste
linje, og hvor der ligesom på II bruges en forbindelseslinje
mellem rammestregerne nederst på stenen, findes der jo ingen
punkter ved begyndelsen af de tre linjer, men derimod
mellem de enkelte ord og ved slutningen af den anden linje.
Dette stemmer godt med Yedelspang-stenen II, når vi som
hidtil lader denne begynde med ordet ui, og at runeristeren
heller ikke i denne indskrift har gennemført brugen af
skilletegnene konsekvent, fremgår deraf, at de udelades både efter
karþi i slutningen af første linje og foran kubl i
begyndelsen af anden linje. Som eksempler, der strider mod prof.
W:s theori, skal jeg endnu anføre et par indskrifter, der
anvender skilletegnene overalt undtagen netop foran
begyndelseslinjen. Dette er tilfældet med den med Yedelspáng-stenene
omtrent samtidige Bække-sten I (D. R. II, s. 35), hvor de
tre linjer heller ikke når lige langt ned på stenen, hvad der
minder om forholdet mellem de to første og den tredje linje
på Yedelspang-stenen II. Heller ikke på Rygbjærg-stenen
(D. R. H, 8. 99), hvis indskrift ligesom på
Yedelspang-ste-nene begynder i den mellemste linje, har runeristeren anset
det for nødvendigt at anbringe punkter mellem den første
rune og rammestregernes forbindelseslinje. Forholdet er
altså her ganske som ved ordet f| | på Yedelspang-stenen II,
og ligesom på denne finder vi på Rygbjærg-stenen ved
slutningen af alle tre indskriftbånd både punkter og en
forbindelseslinje mellem rammestregerne. Sønder Yissing-stenen II
(D. R. II, s. 117) har nederst på stenen ingen punkter foran
den første linje, men ved slutningen af den anden og
begyndelsen af den tredje, og de tre linjer når ikke lige langt ned
på stenen. Hune-stenen (D. R. II, s. 121) bruger skilletegn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
