Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90
M. Olsen: Fgét, *FeS, FeSjctr^
Elvenavnene F$ð, *Feð og önävhet1
Feðjar «)■ ’
Et elvenavn, som i gammelnorskform har lydt Fgfy
gen. Fafrar, kan — med större eller mindre sandsynlighed
— paavises paa henimod et halvt snes steder i Nergse* Mest
bekjendt er
1) den elv, som nu kaldes Lysakerelven (Bærum,
Akershus amt) og hvis gamle navn er os overleveret i
haandskrif-ter af Haakon Haakonssöns saga (Fornm. a. IX80&22) og
i middelalderske diplomer: ^ , v
Fait (nom.) Skaalholtshogen og Sth. Perg; foL 8
(tidligere Holm. 20 fase. 3), se Yigfiissons udgave s. 60; Jfaþ
Cod. Frisianus s. 424að; Faad Flatöbogen III 431V
vider Fod RB. 266. vidher Fadhœ RB. 296 (sönere
tillæg)2).
Fadka bru (vistnok feil for Fadha bru) DN. II 469 1413.
Endnu i 1557 forekommer navnet i det nu tabte
gttard-navn »Faa (öde)" (NG. U s. 147).
Yidere kan nævnes elvenavnene:
2) Faaa, udt. få’a, i Tönset, Hedemarkens amt. Elven
gaar gjennem Faadalen og forbi Faaset (NG. III s. 406 f.).
Nær dens udlöb er fjeldet Faastenen.
3) Faaelven. "Kaster sig fra nogle Smaavande,
hvoraf det störste kaldes Faavandet, ud over Bremangerlandets
nordre Yæg ud i Faafjorden [i Nordfjord]. Inde på Øen
er Fjeldet Faatuen".
’) De samme forkortninger og udtalebetegnelser er anvendte som i O.
Eygh’s "Norske Gaardnavne".
’) I EB. er o tegn for oldn. o og p, ikke for oldn. å. Fod i EB. kan
derfor kun opfattes som Fptt, ikke som Få S. Her maa det norske
haand-skrift have den rigtige navneform i modsætning til de islandske
sagahaand-skrifter, hvordan nu end skriftformerne med a i disse skal tænkes frem
komne.
ARKIV ro r NORDISK filolog I XXIII, NT rÖLJD XIX.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
