Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
Falk: Mindetale.
af de af S. behandlede "Streckformen" som sekundært opstaaede
ved ombytte af infiks og finder derved ogsaa i andre tilfælder
tilknytning til synonyme ord.
Sluttelig skal bemerkes, at der spredt omkring i bogen
findes adskillige nye og slaaende etymologier ogsaa af andre ord end
"Streckformen". Saaledes tilhorer den ovenanforte, evidente
forklaring af (iaus)klügeln S. Krans stilles (s. 119) til mht. krane
"kreds"; jfr. Schwanz : schwingen. S. 222 findes en interessant
forklaring af eventyrfiguren jRumpelstilz som "Runkelsterz" (roehale),
jfr. Rübezahl.
Bj. Falk.
Mindetale over prof. Sophus Bugge.
Naar Filologisk Forening har önsket at feire Sophus
Bugges minde, har den dertil skjellig grund. Lige til foreningen
for 10 å 15 aar siden skiftede karakter og blev en eksklusiv
studenterforening, var Bugge dens ivrigste medlem og belivende
aand. I min studietid og endnu en rum tid efter gav hans
nærværelse dens möder varme og dens fester glans. Ingensteds likte
han sig bedre end blandt de unge, han som selv til sit livs ende
forblev evig ung. Han elskede ungdommens freidige sind, han
som selv saa saa lyst paa menneskerne og saa forhaabningsfuldt
paa tingene, som aldrig lærte alderdommens mismod at kjende.
For ynglingens af altfor varme impulser bevirkede feiltrin havde
han altid overbærende ord, han som alderens kulde aldrig fik
angribe. Naar han talte til studenterne, löd det ikke som lærerens
formaning, men som den ældre vens opmuntrende röst: blandt
studenter var han student. Ogsaa i sit hjem samlede B. ofte en
kreds af ældre studerende og yngre kandidater, særlig kanske
saadanne som fortsatte sine studier efter embedseksamen. Her
herskede altid en utvungen og studentikos stemning, og her lærte
vi ogsaa ret at forstaa, hvilken levende interesse B. fölte for hver
enkelt af os. Den nuværende siegt af filologiske studenter vil vel
væsentlig kjende - B. som lærer. De vil mindes den dybe og
gribende undertone i hans foredrag, den underström af begeistring
som gav selv det dagligdagse indvielse. Naar han for kanske
tyvende gang i sit liv med samme glöd tolkede de gamle eddakvad,
erkjendte man rösten hos en der har lyttet til stemmerne fra vort
folks barndom med kjærlighedens aldrig trætte öre.
Bugges lange arbeidsdag begyndte tidlig. Student allerede
i 15-aarsalderen, udgav han 18 aar gammel en afhandling om
konsonantovergangene i norsk folkesprog og skrev som 20-aaring
om de umbriske og oskiske dialekter. Alt som stndent foretog
arkiv för nordisk filologi xxiv, ny följd xx.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
