Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.Kock: Om a-omljudet. 105
gen. sg. och pl. monar, mona är o ljudlagsenligt. — Av
konr är konungr avlett.
Förhållandet är ett likartat med o i den feminina ön-
stammen kona ’kvinna’. Vida naturligare än att med H.
förklara o såsom inträngt från andra alldeles ohesläktade ord
är det att helt enkelt anse, att nom. kuna ljudlagsenligt blev
konaj under det att u i gen. kimu etc. kvarstod (därifrån
undantagsvis u i nom. kuna).
Att även i *punar- > ponar (pórr) a ljudlagsenligt ver-
kat omljud, har jag sökt visa i Beiträge X X III, 513 och i
Svensk ljudhistoria II § 740. Fht. thonar, fornnederty. Thu-
nar motsvarades av ett urnord. *punaraR > *punam > ponarr1
och liksom ags. sunor ’svinhjord’ förhåller sig till isl. sonar-,
så förhåller sig ags. punor till isl. ponarr 1).
Särskilt verbet koma visar, att ljudgruppen -um- varit
underkastad «-omljud icke blott i östnordiska (fsv.) dialekter,
utan även i de västnordiska språken (och över huvud i
Xorden).
Med sin uppfattning nödgas, så vitt jag ser, H. att för-
klara o i koma på e tt sätt i de flästa östnord. dialekterna
och på ett an n at sätt i de västnord. språken. I de förra
skulle o i koma vara ljudlagsenligt. I de senare åter skulle
o hava inkommit i koma på analogisk väg.
Redan detta är mycket betänkligt. Men ännu betänk-
ligare blir det, när man besinnar, att konsekvensen av denna
H:s uppfattning obetingat är, att icke blott de västnord. språ-
ken och de östnord. språken skulle hava differentierats från
hvarandra redan långt tillbaka i den ”urnordiska” tiden, utan
att redan under denna långt tillbaka liggande förhistoriska
*) Hit hör även det av Fritzner* från Hirþskrá 85 anförda skona, i
fall ordet är korrekt, hvilket dock är tvivelaktigt. Hultman framhåller näm-
ligen, att enligt Hertzbergs glossar ordet skulle bero på skrivfel för þiona.
Detta är möjligt. Dock finns i Jutlandsmålet ett verb skån (skon) ’lade
tilflyde, skaffe’.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
