Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 Finnur Jonsson: Anmälan.
nede af en ’ordner’ (rhapsod eller lign.). Der påpeges, at man
aldrig af de store epos kan udskille ’sange’, der kan sidestilles
med og væsenlig identificeres med de virkelig eksisterende ’sange’,
som navnlig Eddadigtene; dette påvises nærmere i det enkelte og
på en meget slående måde. Hovedforskellen mellem ’sang’ og
’epos’ beror på udtrykkets og fremstillingens knaphed eller fylde;
det er ’sangens’ knaphed, der danner den mest afgjorte modsætning
til den ’episke bredde’; derhos kan også andre forhold virke be-
stemmende som ’mundtlig : skriftlig’, ’sunget : talt (fortalt)’. For-
holdet er, efter forf:s mening, ikke som forholdet mellem et enkelt
menneske og en menneskeskare (”samlerteorien’’), men som mel-
lem et embryon og et fuldvoksent menneske (s. 24). ’Sangen’ er
kort og kærnefuld og kan indeholde mere end en enkelt ’fabel’
eller situation, medens eposet er svulmende, fyldigt, uden derfor
egenlig at behøve at indeholde mere stof eller mere flersidigt stof.
I tilslutning hertil diskuteres spörsmålet om et mellemtrin, som
forf. er mest tilböjelig til at benægte. Hele forfrs udvikling er
meget klar og simpel og, som det forekommer mig, overbevisende.
I et særligt kapitel drøftes spörsmålet om ’stoffets vækst’, i et
andet, som empirisk-praktisk æmne, forholdet med den engelske
geste om Robin Hood og de danske Marsk-Stigviser. — Endelig
følger en kort kritik af herhenhørende tekniske udtryk, som, da
forf. polemiserer mod generelle udtryk som ”Sigurdsagnet” i en-
kelttal, istedenfor ”Sigurdsagnene”, i flertal. Også heri har forf.
uden tvivl ret.
det her drejer sig om tyske ord eller ord brugte i tysk sprog, har
mindre interesse for os andre. Dog fortjæner det at fremhæves, at
Finnur Jónsson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
