Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52 Beckman: Till VG-L:s hist.
Yästgötalagarna var dock icke denna formulering av svaret
på frågan fullt tillfredsställande, ty inom Yästgötalagarnas
giltighetsområde var Dalsland det enda e-målsområdet. Det
var ju icke rimligt, att våra lagar samt och synnerligen
skrivits där. A priori var det ju troligare, ait de skrivits
inom landskapets centrala delar, och bestämda tecken tydde
på att den ena huvudhandskriften (B 59) härrörde från trakten
vid Skara, den andra (B 58) väl snarare från trakten vid
Lödöse. Ingendera trakten har e-mål.
Det gällde då att söka belysa frågan med målets egen
ljudlära. Jag tror mig kunna i huvudsak säga, hur svagto-
niga stavelsers vokaler utvecklat sig i den centrala västgötskan,
som ju måste antagas vara den närmaste nu levande släk-
tingen till lagarnas språk. I stavelser med levis — i kom-
positionsfog ofta även i svagare stavelse — har alltid a
bibehållit sig1). Däremot ha övriga vokaler, u, o, i, e, alla
Övergått till 9. Denna ljudlag är ju rätt lätt att förstå.
A är den sonoraste av vokalerna. Den har däri haft ett
skydd; de mindre sonora däremot ha samtliga försvagats till
9. Som exempel på försvagningen kunna ju först anföras
pluralerna på ursprungligt -or, vilka vi västgötar (förr även
de bildade bland oss) låta sluta på -er. Några andra exem-
pel äro: gå i körke kyrktagas, givetvis gammal oblik form
kyrkio ; körkeharre, kyrkoherde, åka lätte åka (med arbets-
åkdon) utan lass, säkerligen gammal dat. n. på -o; adj. av
typen krcokdtar, fsv. krokoter; kronopark’, i förstdtid, fsv. i
förstonne ; möjligen hör även hit en genitivform på -ds av
kvinnonamn på a, t. ex. Tildds, som kan vara den bekanta
genitiven med dubbel genitivändelse -os 2). Gamla kortstaviga
ord ha samma utveckling. Ex. bovo, foretræ; Gate, ortn.,
äldre Gatw. Däremot bibehålles a, i t. ex, färatalj fårtalj.
*) De av Kock a. st. från andra språk anförda exemplen på att a
först försvagats, äga ju icke lika stor betydelse.
a) Åtskilliga skånska analogier hos Billing, Landsm. X, 2, 49 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
