Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Läffler: Till Háv. 155. 107
fästmö, steypist bjarnahamrinn yfir kann. Björnen dödas
lunder en jakt, därvid dör ock mannen. Men hans döda
kropp kommer ej till synes. Emellertid hade Bjçrn dagen
fore sin död, förutseende denna, lovat sin fästmö Bera en
ring, som han hade under vänstra handen, och bett henne
söka den undir båg dÿrsins (= bjarnarins) vinstra megin
efter djurets död, där Bera ock fann ringen, sedan björnen
blivit flådd. Detta fall visar, att det fanns en annan upp-
fattning av förhållandet mellan djurkropp och människokropp
vid förhamningen än den nyssnämnda allmänna, i det att
här människokroppen tänkes ha alldeles sammansmält med
djurkroppen. Detta är icke något misstag av sagoförfattaren,
såsom i det här kort förut anförda fallet, utan en verklig
folktro, såsom synes därav att motsvarande fall finnas från
nyare tider antecknade. Sålunda berättas det hos ”Eibo-
folke”, att sedan ett helt bröllopssällskap blivit förvandlat
till vargar och därefter ihjälskjutits (medelst kulor med silver-
kors), man på deras fötter ännu kunde igenkänna strump-
skaften (Hertz, efter Russwurm, s. 62). Andra dylika fall
hos Hertz, a. a. s. 62—3.
En tredje variant av tron om huru det tillgick vid för-
hamnades dödande kan här förtjäna anföras. Hos Saxo
(slutet av bok V) berättas, hurusom en trollkvinna, som
förvandlat sig till en sjöko, och hennes söner som dennas
kalvar, sedan de dödats — hon hade förut ihjälstungit kung
Frode Fredgode —, befunnos ha människokroppar med djur-
huvud; således har här en ofullständig återförvandling ägt
rum. Man ser härav, hur nära djur- och människokroppen
tänktes förenade 1). En motsvarighet härtill finnes i nyare
berättelser om huru vid återtagande av mänsklig; levande
*) Det är av ganska mycket intresse att jämföra de egytiska sfinx-
bilderna av människor (ofta konungar), där förhamningar av olika fullstän-
dighet kunna iakttagas: såsom fullständig djurkropp, djurkropp utom själva
ansiktet som är mänskligt (men huvudet för övrigt djuriskt), djurkropp med
mänskliga armar, vilka senare fall visa sammansmältningen av människo-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
