Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gudmund Schütte, Anmälan av ”Knut Stjerna: Essays on Questions connected with the Old English Poem of Beowulf. Translated and Edited by John R. Clark Hall”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schütte: Anmälan. 85
kaldtes efter Geatekongen Wiglaf. Ganske tilsvarende hed et
andet af Ættens Medlemmer Alweo; han deler vistnok Navn med
den fra Widsid kendte Danekonge Alewih, der sættes i en Slags
Mandjævning med Offa. Endvidere optræder i den vestsaxiske
Kongeæt en Navne af hin kendte Hadubarderkonge Ingeld, der
ifølge Beowulf og Widsid spiller en saa stor Rolle i Skjoldung-
sagnene; denne Æ t afledes fra de med Offas Fader venskabelig
forbundne Jydehøvdinge Frovin og Vig. Navne som W iglaf
Alweo, Ingeld synes ikke at være gængse i England; naar de
netop opdukker indenfor den anglisk-jyske Sagnhistories navn-
kundigste Ætter, maa vi gaa ud fra, at disse Ætter interesserede
sig i særlig Grad levende for Digtene Beowulf og Widsid. Og
deraf maa vi atter slutte, at Beowulfs Optegnelse ikke var et
Slumpevalg indenfor en Mængde omløbende svensk, geatisk og
dansk Stof, men fremkaldtes af en ganske særlig nøje lokal For-
bindelse med Anglernes episke Horizont.
Tilbage staar at drøfte et Forhold, der af Forf. og Schück
fremstilles som en Hovedindvending mod Fahlbecks Opfattelse.
Det drejer sig om det Spørgsraaal: hvorfor fører Sveerne en lang-
varig ^ n t saa fjærnt Omraade som Jylland? En Fejde
vending tager sig ved første ^ , i viser sig ved
nærmere Eftersyn at hvile paa en Misforstaaelse. Som jeg ovenfor
har nævnt, er Sveerne det eneste Folk, der i Tacitus’ "Germania"
fremhæves som Ejer af Orlogsflaader. Af de paa Runestene om-
talte Sveer synes, saavidt jeg kan skønne, en Tredjedel at være
faret "vestr". Mere end een har deltaget i Tog til Jylland eller
England4). Og de svenske Vikingetog vestpaa kan ingenlunde
have været rent forbigaaende Strejfere; det fremgaar tilstrækkelig
tydelig deraf, at der i 9. Aarhundrede ligefrem oprettedes et svensk
Rige i det sydlige Sønderjylland. Jfr. Fahlbeck, Særtryk S. 13.
Lad os nu tænke os, at Gotland i 6. Aarh. allerede har været lagt
under Sveerne, og at disse allerede dengang har skudt deres Bo-
sættelser frem til Götaelvens Munding, f. Ex. Tun, Sal, Hunsala
ved Vänerns sydvestre Ende, Grimetunæ, Onsala, Satila omkring
Hallands Nordgrænse, tæt ved Vendelsö. I dette Tilfælde var det
den naturligste Sag af Verden, at Sveernes Pionerer søgte at
sætte sig fast ogsaa paa den vestre Side af Kattegat.
Saa vidt kan Drøftelsen føres paa det hidtil foreliggende
Grundlag, dvs. med de to Valgkaar: Beowulfs Geater enten =
Göter i Götland, eller = Jyder i Jylland.
mod synes Denne Ind-
*) Hvis en Statistik over disse Forhold ikke foreligger, burde svensk
Historieforskning snarest muligt serge for at faa det forsømte indhentet, da
det meget let maa kunne gøres.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>