Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kock: 1600-talets verskonst. IS
Hänger heeV hans Lijf och Lnst
Vtaf Dianas Ögnblick
Cup. B 3 s. 1
Exempel från Lucidor på dylik apokopering av -a fram-
för vokal:
Neij, neij, Jag will eij sådan Man;
Men en, som skämt1 och leka kan
Rr 3 s. 1
Män älskar tassV ok tissla
I 4 s. 2
Som bruks aff Xwinn1 ok Mann
H. 3 s. 1.
Gråt, Klagan, hans Förackt, hans usV Eländigheet
B. s. 2
Exempel på apokope av -e framför vokal hos Lucidor:
Långt bättr1 är i wijn att simma
Än lijda heet Kärleeks Brand
Ss 2 s. 2
Wij warda allesammans, Arm ock Rijke
Ss s. 2
A f them som warit ha the nåmst1 och främste grannar
Xx s. 1
Ok som then Högste will, Gubby} Änkling, eller Swänn
H. 3 s. 1
Exempel från Lucidor på vokal-apokopering framfor h
+ vokal:
Handen stödd1 han på et Bool
C 4 s. 2
Så talt1 han sielff til sig
I 2 s. 1
Som kumm1*) hon ur en Alruns-Ask
Qq 2 s. 1
Under det att Stiernhielm ganska ofta tillåter sig att
utan någon särskild orsak (se vidare i den följande fram-
ställningen) apokopera vokal framför ett ord, som börjar
med vokal eller med h + vokal, finner man dylik apokope-
ring vida mera sällan hos Lucidor. Orsaken är utan tvivel
den, att den mindre teoretiskt anlagde och mera naturlige
Lucidor visserligen i stor utsträckning använde sådana vokal-
4) Preteritum konj.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
