- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Andet Bind. 1885 /
362

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om brugen af konjunktiv i oldnorsk, forts. (M. Nygaard) - - V. Adverbiale bisætninger

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

362

at eigi þolir þú skemdir (Kgs. 8, 34). bið mik friðar manni
þeim, er oztr er bandingjanna, svá at menn heyri (Mork. 45,
21). verðu eigi svá ær, at þú ein farir (H. H. 2, 51). láttu svá
breiða borg á velli, at undir oss öllum jafnrúmt sé (Sig. 3, 65).
kostit svá keppa, at kløkkvi Guörún (Atlm. 59j. vápnist menn
nú ok búi hverr sik ok sitt rúm, þar er áðr er skipat, svá at
aller sem þá búnir, er ek læt blása til brautlögunnar (0. S. 38,
28). svá lýsi ljós yðart fyri mönnum, at þeir sé verk yður góð
ok dyrki föður yðvarn (Hom. 46, 13). verði engi svá djarfr, at
þá flyti til kirkna (0. S. 213, 11). verðit maðr svá tryggr, at
þessu trúi öllu (Håv. 88). fjölkunnigri konu skalattu í faðmi
sofa, svá at hon lyki þik liðum (Håv. 113). þér skulut ráða,
konungr! ok ráða svá, at vér skilimk sáttir (0. S. 119, 27).
stefna skal málinu, svá at ek heyra á (Nj. 22, 78). vér skyldum
með svá myklu kostgæfi leita at skilja ok fylla öll boðorð guðs,
at ekki sé eptir úskilat eða úgrott, þá er dróttinn kømr á
dómsdegi (Hom. 120, 24). *

d) efter udtryk, som betegner "værdig, skikket, passende til" :
nökkurn verðleik höfðu til þess, at þeir væri þaðan leystir

(Hom. 116, 7). vil ek kjósa mann þann ór Svíaveldi, er mér
þykkir bezt fallinn til at fari með mér (0. S. 84, 8). margir eru
þess vinir mínir makligir, at ek leggja til þat, sem heilt er (Nj.
21, 32). þykki mér Njáll makligr vera, at ek unna honum þessa
(Nj. 122, 33).

e) naar den er føiet til en betingelsessætning eller en
sætning med f óat:

svá munu þeir enn gera, ef vér hittumst siðar, svá at þeir
hafi meiri en vér (0. S. 220, 26). hitt mun oss þungt falla, ef
vér berjumk til moði, svá at menn verði fyrir því úvígir (0. S.
210, 2). ef sá er nakkvarr fyrir útan lögréttu, at eigi nái inn

1 Udeladt at: stemmit af, svá lítit falli þar ofan, sem þér ernt, eigi
meira en drjúpi mjök títt svá, enlokrinn falli þó ofan af berginu skamt
frá yðr, svá at görla heyri til hans (Mork. 71, 1). ber þú minnisöl
mínum gelti, svá hann öll muni orð at tína (Hyndl. 44).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:16:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1885/0366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free