Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Smärre bidrag till svensk namnforskning (Magnus Lundgren)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
227
I Gerne, Ouse upptog förkortningen en del äfven af den
ursprungliga namnformens senare led. Bildadt på liknande
sätt är Gisme, i ortnamnet Gismastum Sv. Dipl. II, 568,
Gis-mesta SEP n. 126, nu Jäsmesta, Upl. Såsom biformen
Gys-munstadh n. 69, Gismunstadha n. 2 161 visar, utgör Gisme en
förkortning af det ej ovanliga Gismund (väl för *Gisl-mund).
På liknande sätt låta många skenbart enkla namn
förklara sig. Jag skall här nöja mig med att anföra några, till
hvilka en mer noggrant motsvarande grundform kan uppvisas.
Det ganska vanliga Sibbe (t. ex. Sv. Dipl. III, 96) sluter
sig till Sibbiorn SEP n. 2647, hvilket helt visst står för
Sighbiorn (jfr Habbardh SEP n. 3 026). Sæbbe SEP n. 2 278
kommer antagligen af Sobiorn (Sebiorn Dipl. Dalec. 1,109; m. m.);
konsonantfördubbling synes vid dylika förkortningar vara
mycket vanlig. Gulle (t. ex. Sv. Dipl. III, 87) sluter sig till
Gullef (t. ex. Gullefuer i G-ræna SEP n. 2 642), hvilket redan
därigenom, att en och samme mans namn skrifves Gullefuer
SEP n. 2 089, Gulliffwer n. 3 100 och Gudlevir Sv. Dipl. ny
serie I, 137, visar sig vara uppkommet af Gudhlef.1 Gumme
(Gummi Sv. Dipl. III, 267; Gumme III, 92; m. m.) utgå helt
visst från Gummund (t. ex. Sv. Dipl. ny serie II, 111; 278);
denna forms ursprung belyses åter därigenom, att SEP n.
1993 har Laurins Gummundson, men sigillet "S. Lavrecii
Gvdhmvnss".
2. Ombildning af namn på grund af folketymologi.
J ämte det i Norrland tämligen vanliga Farthiægn, Farthægn
(t. ex. Farthiægnus Sv. Dipl. III, 161; Farthegn II, 378)
förekommer formen Fardiækn : FardiæJcn unga (genit.) Sv. Dipl. V,
691 (den samme är utan tvifvel Farthiegn Unge SEP n. 572);
1 Stundom inträder äfven eljest Gul- för Gudh-; samme mans namn
skrifves Sv. Dipl. ny serie I, 139 Gudhbrandir, s. 127 Guldbrandir,
s. 140 Gulbrandir. Naturligtvis kan Gulle äfven utgå från en dylik form.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
