Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Adolf Noreen: Några fornnordiska judlagar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några fornnordiska judlagar. 315
øykt är bildat på samma sätt som øymd till aumry mýkt till
miukr o. s. v.
II.
Likaledes, ock detta förmodligen redan i urnordisk tid,
d. v. s. fore vikingatiden, försvinner # fore w, dåck äfter all
sannolikhet endast i det fall, att äfter w följde en
starktonig (d. v. s. huvudtonig äller starkt bitonig) vokal.
Företeelsens höga ålder intygas av tvänne gamla runinskrifter,
i ty att dels den norska Yatn-stenen från början av
700-talet (Wimmer, Die Runenschrift, s. 225 ff., s. 304) har
rhoaltR = isl. Hroaldr av *HroðwaldR (se nedan), dels den
danska Helnæs-stenen från början av 800-talet (Wimmer, anf.
st, s. 304, 335, 341 ff. m. m.) har rhuulfn = isl. Hrólfr av
*Hroðwolfr (se nedan). Eksämpel på den uppställda
jud-lagen äro nu bl. a. följande (jfr min Gesch. d. nord. spr.,
§ 82, 9, c).
Först ock främst åtsjilliga sammansättningar med -wolfn
"ulv" såsom sednare led, t. e. det nyss anförda Hrólfr,
närmast uppkåmmet (jenom vanlig kontraksjon vid hiatus) av
Hroolfit) ett uttal som representeras av Helnæs-inskriftens
rJiuulfn. Detta står för äldre *HrowolfR, ännu ursprungligare
*HroðwolfR = ägs. Hrôðwulf, fht. Hruodolf, en
sammanställning som naturligtvis sedan mycket länge varit ertjänd, om
man också icke kunnat nöjaktigt förklara ordets utveckling
på nordisk båtten. På samma sätt motsvarar fsv. Baulf
(Liljegr. 885) det isl. Bfåolfr (fht. Batoulf}, där # väl
bevarats, emedan sednare sammansättningsleden här förlorat sin
starka biton redan fore tiden för inträdandet av judlagen
ðw > w. Vidare hör väl hit isl. Hálfr, för vilket äfter den
allmänna prinsipen för fornnordiska namns bildning bör
förutsättas en urnordisk farm med tvänne sammansättningsleder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
