Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Adolf Noreen: Några fornnordiska judlagar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några fornnordiska judlagar. 333
"den som färdas med stort gny", ett synnerligen lämpligt
namn på åskans gud.
Slutligen må från forndanskan anföras a-ssvaru-ep (jämte
a-sværu-ep, påvärkat av svcerid) ock a-ssøres-eþ, där
sammansättningen med eþ bidragit till upphävandet af den
biton, som ursprungligen tillkåmmit sednare
sammansättningsleden i a-svara, a-søre.
IV.
I Gesch. d. nord. spr. § 99, b ock § 140, c har jag
påpekat ett nytt fall av brytning i de fornnordiska språken,
varav spår visa sig i fsv. ock fda. redan något fore 1300, i
fno. åtminstone redan på 1300-talet. Vokalen y -
hurusom-hälst den må hava uppstått - övergår nämligen till iu
omedelbart fore r äller, mera sällan, l med följande
konsonant. Att y i dessa ställningar icke alltid brytes, framgår
av fsv. myrker, myrpa, fyrst, fylla, sylt ock många andra
eksämpel, där icke ens en bifårm med iu känn -
åtminstone ännu - uppvisas; ock det är tydligt redan av den
omständigheten, att även bland de ord, som uppvisa brytningen,
många finnas, som åfta äller åftast uppträda med y (äller
därav härlett ø) ända intill våra dagar. Det är mig
emellertid för närvarande omöjligt att på grund av föreliggande
material - som utan tvivel känn med tiden betydligt ökas
- avjöra, vilken äller vilka ytterligare betingelser krävas
för att brytningen fore r, l + kons. skall inträda; men så
mycket förefaller mig på grund av företeelsens vidsträckta
spridning vara säkert, att den inskränkning, som bör jöras i
den åvan jivna fårmuleringen av judlagen, svårligen är av
jeografisk natur. Å andra sidan äro de eksämpel, jag funnit,
redan nu så många ock delvis så säkra, att man icke känn
tvivla på själva faktum, att en dylik judlag eksisterar, vilken
det må vara framtiden förbehållet att alldeles eksakt
fårmu-lera. Nu till eksämplen, för vilka - åtminstone vissa av
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
