Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Runestenen fra Opedal i Hardanger. Af Sophus Bugge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 Bugge: Runestenen fra Opedal.
Række, u i rninu) til Stenens nederste Ende 77 Cm., til
Fladens nederste Kant 31 Cm. Denne Rune u er kun l Cm.
fra Fladens nærmeste Kant.
Förste Række danner en svag Krumning, saa at dens
sidste Rune er nærmere ved Kanten til venstre end dens
förste Rune. De 8 förste Runer i anden Række staa
nogenlunde lige med svag Sænkning, saa at de sidste af disse
Runer staa lidt lavere end de förste. Men Rune 9 i denne
Række er anbragt meget lavere end de foregaaende
Runer i samme Række, og Rune 10 igjen meget lavere end
Rune 9. Dette er gjort, fordi anden Rækkes Runer ellers
vilde stode sammen med förste Rækkes Runer. Rune 10,
11, 12 af anden Række lude stærkere forover end de
foregaaende Runer i samme Række; de staa indbyrdes
nogenlunde lige under de förste Runer af förste Række.
Af de hosstaaende Tegninger, der er udförte efter
Photographi af Stenen og Papiraftryk af Runerne samt tillige
af Skolebestyrer Bendixen sammenlignede med Originalen,
viser a Stenens Indskriftside, & Runerne i fuld Maalestok.
Med Hensyn til den Maade, paa hvilken Indskriften er
anbragt paa Stenen, har Opedal-Stenen nogen Lighed med
Strand-Stenen fra Ryfylke, som dog har större og dybere
Runer. Paa begge disse Stene gaar Indskriften i flere
Rækker, som ikke er indesluttede af nogen Ramme, fra höire mod
venstre; dog paa Opedal-Stenen ovenfra nedad, paa
Strand-Stenen omvendt. Överste Række er paa begge Stene
nærmest Kanten. Paa Opedal-Stenen begynder anden Række
længer til höire end förste, paa Strand-Stenen förste Række
længer til höire end anden. I Runernes Former er der
ingen særegen Lighed mellem de to Indskrifter.
Paa Opedal-Stenen er Ordadskillelse ikke betegnet ved
Skilletegn. To Ord er flere Gange skrevne sammen; f. Ex.
swestarminu. Ordet liubu er skilt fra Ordet meR ved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
