Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
336 Boberg: Danske vokalers kvantitet.
stœll o. fl., og af at nyd. undertiden forudsætter ældre
dobbelt konsonant f. eks. svend fsvæwj < gid. swênn, isl. sveinn
flt. sveinar, træl- < gid. thræll, isl. præll flt. prælar, hvor
forkortelsen af vokalen må bero på den følgende
dobbeltkonsonant *); skrivemåden swæn (for swen) forekommer allerede
tidlig (formodenlig har egennavnet Svend, der jo ingen
fler-stavede former havde, særlig bidraget til gennemførelsen at
den korte vokal), tiirælken (med II fra nom., for thrœlœn)
allerede flere gange i YL 86.
Foran dobbeltkonsonant (navnlig hvor denne stod i
udlyd) indtræder i gid. imidlertid ofte forlængelse af den
foregående vokal, hvorefter konsonanten senere forkortes i udlyd.
Ved rr finder vi i rigssproget den lydlov gennemført,
at i betonede enstavelsesord forlænges kort vokal foran rr
(hvorefter det udlydende rr > r), hvorimod den korte vokal
bevares i flerstavelsesord (senere bliver også hær rr forkortet
ligesom alle andre lange konsonanter). Hvor i et ord
en-stavede og flerstavede former veksler, er ofte enten den lange
eller den korte vokal gennemført.
1. rr hører med til stammen.
a. Enstavelsesord, ffrr isl. fyrr, arr isl. prr, tö’r (adj.)
isl. purr, star isl. stprr, kærr, isl. tø arr, dial. növ ’nord’ gid.
nyrr, nørr. Således også låneordet narr mnt. narre.
b. Flerstavelsesord. arret isl. prrit, nörre-, gid. nyrræ-,
nørræ-, narre (subst. flt.), at narre, törre (adj.), isl. purrir,
og at törre udtales sædvanlig turd med gennemførelse af den
lange vokal i tö’r (dog også törd)\ dialektisk kan man også
høre amr9&, namrdn, at nars, ligesom omvendt et at • eller ar.
Også karret, isl. kjarrit, har gennemført den lange vokal.
Hvor enstavelsesformer ikke findes, har vi regelmæssig kort
vokal: værre isl. verri, sparre isl. sparri, at mürrr isl. murr a osv.
2. Det sidste r er bøjningsendelse.
*) Jf. Noreen Ora behandl, af lång vok. eto. s. 7 (Ups. univ. årsakr.
1880).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
