Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hellquist: Sv. ortnamn.
73
gast i mellersta Halland, i Drängsereds socken. Om man så
på kartan följer dess vidare utbredning, frapperas man
ovillkorligen af det förhållandet, att hufvudstommen af namnen
Hestra, Hester grupperar sig omkring och mellan Yiskans,
Atrans och Nissans floddalar, i synnerhet de båda senares.
Från Halland sprider det sig uppåt södra och sydöstra
Älfs-borgs län samt uppåt de närgränsande trakterna af
Jönköpings län genom Yästbo och Östbo härader upp till Nissans
nordligare delar i Mo härad samt sedan åt nordost till Tveta,
Norra Vedbo, Ydre samt en af Östergötlands gränssocknar
mot Småland — dessutom förekommer det enstaka i Yästra
härad samt mera allmänt i Ostra härad, dock alls icke i de
östligaste delarna af Jönköpings län, t. ex. östra delen af
Ostra härad. Från Skaraborgs och Kronobergs län samt
Skåne, Bleking och södra Halland kan det icke uppvisas. I
de fyra sistnämnda landsdelarna vimlar det däremot af
namn, i hvilka ordet bok ingår. Däremot har jag funnit
högst få spår af sådana namn inom gränserna för det
område, inom hvilket namnen Hester, Hestra förekommer. I
Dalstorps socken, Kinds härad, finnes ett Bokhult1). Men
redan vid gränserna för detta område vidtaga SøÆ-namnen.
Så kallas den på gränsen af Kinds härad och Gunnarps
socken i Halland belägna Bocksjön i det bekanta
"Dana-holmsfördraget" för Boksiw, och en bäck, som rinner ur
Bocksjön i sjön Fegen å samma ställe för Bokœbœkker,
bökebekker2). I Solberga socken, S. Yedbo härad,
Jönköpings län ligger gården Bokhult, som under detta namn om-
nämnes år 1345 3).
Man kan icke underlåta att spörja efter anledningen till
ofvan framställda förhållande, att ett bestämdt
sammanhängande område i södra Sverige tyckes ha egt en egen benäm-
*) Sv. geol. unders. Aa 33: 14. a) Se Schlüters upplaga af VGL. Gloss.
») Sv. Dipl. V.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>