Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148 Beckman: Till VGL:s hist.
der, karllæpitt för Karlaby, sun Sverkis för sun hans Sverkir
bibehållas.
7. Om Gestilren tillägges upplysningen, att det låg
”mellan Dala och (Kungs) Lena”; detta är ett nytt bevis på
skrivarens lokalkännedom.
8. Yid slutet tillägger D 4 en hänvisning till den i
denna kodex införda (nu förlorade) handskriften av Eriks-
krönikan. Detta visar, att D 4:s original slutat just på samma
ställe, där B 59 slutar sin konungalängd.
Att just vår handskrift B 59 är original, synes här ha
än starkare skäl för sig, än då det gällde Uppsalaregistret.
Det är alltså rimligt, att denna tillhört en offentlig samling,
som varit tillgänglig både för Yadstenaklostrets och Upsala-
kapitlets samlare.
VIII. Ett par diplom från lagman Eskils tid.
Yårt diplomatarium gömmer tvenne diplom, som äro så
gott som samtidiga med den skriftliga utarbetningen av YGL
I och lämna en del värdefulla upplysningar om sin tids rätts-
förhållanden och rättsspråk. Det är diplomen nr 216 och
240. Det senare bär bestämt datum såtillvida, som det stad-
fäster en tingsdom, fälld d. 14 o. 15 aug. 1225. Det förra är
icke daterat, men dess tillkomsttid kan noga bestämmas.
Det utgör en överenskommelse, varigenom den omyndige ko-
nung Erik Eriksson, rättare hans förmyndare (i allmänhet
nära fränder) å hans vägnar tillerkänna Stallaren Brynolf
ett jordområde på gränsen mellan Kråks gods och Breviks
by, medan Alvastra kloster, åt vilket Erik Knutsson ”in sua
scötingu” *) av misstag givit samma förut bortskänkta jord,
får ersättning på annat håll.
Bland de närvarande ”fränderna och rådgivarna” finnes
även Knut Kristineson, lagman Eskils styvson. Då denne
1) Svenska ord (oavsett latinsk böjning) återges med kursiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
