Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigurd Kolsrud, Um e og æ i cod. Holm. isl. membr. no. 34 in 4to
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
288 Kolsrud: e og æ i cod. Holm. 84 qv.
schichte3 § 89, der regelen er: e fyre n + heterosyllabisk
konsonant: lenge-længr).
4. m. lemstrar 10 b9 — skemdar 28 a1
7 skemdom 29 a1
7
skemer 29 a2
2 — skemra 64 a2 skemre 64 a6 — lemia 22 b1
4
— fremia 23 b2
7 — sæmr 52 a2
3 semia 17a5; frendsemj
25 a4 frenzsemis 36 b13; skynsemd 15 b2
0 siðsemdum 8 a2
5
siðsemdar 10 b16.
Det ser ut til aa gjelda same regelen her som for n 4-
konsonant; ord paa -ia fylgjer hovudregelen; døma er
elles faa.
5. Um stæfna z nefna 30 a8
4 — nefna 9 b8 nemfna
9 a2
4 nefne 14 b1
1 nefner 19 a2
1 nemdr 9 b2
5 nemd 19 b1
4 nemt
9 a1
5 nemdar 8 a2
4 nemder 9 a1
5 nemdom 24 b1
6
. Som upp-
havleg e\ visst inga undantak. — stæfna 30 a8 stæmfna
52 b2stæmna 11a7 (10 gg. æ\ men stefna 12b2
8stemfna 42 a1
7
stemna 40 b1
1 (14 gg. c); stæmt 10 b2
3 stæmd 10 a2
7 stæmdr
12 a5 stæft 12 a2
8 (stemt 12 b5 40 b2
2
) stemdir 11a1
5 stemdi
40 a8 stefnir 12 a9 stefni 38 a2
2 stemni 40 a6 stefnu 11b2
2
stemnv 18 a8 sala stemnU 23 a11. Ordet ser ut til aa fylgja
hovudregelen for e, med e fyre i-u\ det finst elles so ofte
at undantaka er lett skynlege, helst i inf. og subst. (nsf.).
Andre ord paa fn gjer regelen tydelegare:
JiefniR 24 a6 hefnist 30 a1
2 heföi sin 3si 30 a16; hemdir
28 b1
3 hæmnd 30 a5 hæmden 30 a1
3 — mal efni 30 b1
9 mal
efnum 74 a81).
At næfna siær lag med orda paa ç
. + m (n) + kons., men
ikkje stæfna, kjem av nasalering; i nemdom har nasalen
havt lengre tid til aa verka enn i stemdir.
Orsaka til at ç fyre m (n) + konsonant (og i nefna) er
ulik $ fyre andre konsonantar (ogso fyre palatal nasal),
ligg i nasaleringa. Jfr. og a fiskj nese 89 a1
9mot elles nesi.
Skal ein kunna verdsetja detta skiftet rett, lyt ein røkja
etter kor det har seg med e eller æ av anna upphav. Det
*) hælming 10 b11 hælmingi 10 b2 o. fL; jfr. hæluiti og hælg-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>