Revisorn : lustspel i 5 akter

REVISORN.
LUSTSPEL I 5 AKTER
AF
NIKOLAUS GOGOL.

ÖFVERSÄTTNING
AF
V. E. ÖMAN.

Tillstånd att uppföra stycket kan sökas hos öfversättaren,
adress Örebro.

ÖREBRO: ALLEHANDAS FÖRLAG.
LÄNSTIDNINGENS TRYCKERI I ÖREBRO 1878.
Pris: 1 krona

Förord till den elektroniska utgåvan

Denna ryska komedi från 1836 har flera gånger översatts till svenska. Ett exemplar av första svenska översättningen från 1878 från Linköpings stadsbibliotek digitaliserades i mars 2016. Vi har även digitaliserat den andra svenska översättningen.

The above contents can be inspected in scanned images: omslag, titelsida

Korrstapel / Proof bar for this volume

Innehåll / Table of Contents

Titel och innehåll - omslag, titelsida
Förord - 3
Personerna - 4
    Första akten - 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Första uppträdet - 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Andra uppträdet - 12, 13, 14
Tredje uppträdet - 14, 15, 16, 17, 18, 19
Fjerde uppträdet - 19, 20, 21
Femte uppträdet - 21, 22, 23
Sjette uppträdet - 23, 24
    Andra akten - 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44
Första uppträdet - 25, 26, 27
Andra uppträdet - 27, 28, 29
Tredje uppträdet - 29
Fjerde uppträdet - 29, 30, 31
Femte uppträdet - 31
Sjette uppträdet - 32, 33, 34
Sjunde uppträdet - 34, 35
Åttonde uppträdet - 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
Nionde uppträdet - 41, 42
Tionde uppträdet - 42, 43, 44
    Tredje akten - 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
Första uppträdet - 45, 46
Andra uppträdet - 46, 47, 48, 49
Tredje uppträdet - 49, 50
Fjerde uppträdet - 50, 51
Femte uppträdet - 51, 52, 53, 54
Sjette uppträdet - 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60
Sjunde uppträdet - 60
Åttonde uppträdet - 61
Nionde uppträdet - 62, 63
Tionde uppträdet - 63, 64, 65, 66
Elfte uppträdet - 66, 67
    Fjerde akten - 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99
Första uppträdet - 68, 69, 70
Andra uppträdet - 70
Tredje uppträdet - 70, 71, 72
Fjerde uppträdet - 72, 73, 74
Femte uppträdet - 74, 75, 76
Sjette uppträdet - 76, 77, 78
Sjunde uppträdet - 78, 79, 80, 81
Åttonde uppträdet - 81, 82
Nionde uppträdet - 82, 83, 84
Tionde uppträdet - 84, 85, 86, 87
Elfte uppträdet - 87, 88, 89, 90
Tolfte uppträdet - 90, 91, 92
Trettonde uppträdet - 93, 94
Fjortonde uppträdet - 94, 95
Femtonde uppträdet - 95, 96, 97
Sextonde uppträdet - 97, 98
Bakom scenen - 98, 99
    Femte akten - 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121
Första uppträdet - 100, 101, 102, 103
Andra uppträdet - 103, 104, 105
Tredje uppträdet - 105, 106
Fjerde uppträdet - 106
Femte uppträdet - 106, 107
Sjette uppträdet - 107, 108
Sjunde uppträdet - 108, 109, 110, 111, 112
Åttonde uppträdet - 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120
Nionde uppträdet - 121
Stumt uppträde - 121
Förlagets reklam - baksida

Project Runeberg, Thu Mar 10 22:25:43 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) Next >> https://runeberg.org/revisorn/